HMCTS Interpreting Reports
Capita is still struggling with court interpreters
'It came to light that the Northumbria Police 'interpreter' who had been used by the police in this case had no language qualifications whatsoever and was certainly not registered with the NRPSI!'
In local news this week... court interpreters
Multiple reports of Capita failures in local news across the UK
Rape trial adjourned again due to interpreting issues
'I feel totally disgusted by this system that lets down a brave woman like this victim who had the courage not only to report this crime to the police, but to go all the way and attend a crown court trial to give evidence and talk about the most horrific things a woman could experience'
Dossier of Capita TI failings compiled up to end of September 2013
Dossier of instances of failure to supply interpreters or to comply with the Ministry of Justice contract and Framework Agreement
