HMCTS Interpreting Reports
Southampton Crown Court using unqualified "interpreters"
'[...] unqualified so-called interpreters get to work at Crown Courts, whilst qualified interpreters cannot attend court because they refuse to be associated with such an unprofessional organisation (ALS)'
NRPSI Vietnamese interpreters continue to say no to courts and ALS
'Last week ALS called and offered me a trial for 3 days in Cardiff and got the same answer from me'
ALS fails to provide interpreters for Bradford Crown Court
'A lady from Witness Care told me she made a complaint to the judge and the court manager about ALS's Polish interpreter not turning up'
Crown Court Trial in Bradford: Illiterate ALS linguist
'Just another example that the services provided by the new FWA are inefficient, expensive and below standard'
