Analysis and Comment

Lost for Words

Private Eye   /   Analysis and Comment   /   17 September 2025

Global translation firm The Big Word promises its services are "eradicating the final barrier of global communication". But not, it seems, with the help of happy translators.

Court interpreting inquiry: Ministry of Justice officials to be questioned on language services contracts

Law Society Gazette   /   Analysis and Comment   /   30 October 2024

As tensions continue to bubble between court interpreters and Ministry of Justice over the decision to continue outsourcing language services, senior government officials will be questioned by parliamentarians about the government’s contracts today.

In depth: Court interpreters down tools again as Labour persists with outsourcing

Law Society Gazette   /   Analysis and Comment   /   29 October 2024

The government has fuelled anger by tendering for new contracts. A Lords inquiry on translation services has further highlighted disquiet over low pay.

Loss in translation

Private Eye   /   Analysis and Comment   /   12 October 2024

PROFESSIONAL interpreters are questioning a decision by the Ministry of Justice to seek new outsourced language services for the courts, before completing a review of current practices.

 


            Page 1 of 80            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist