News

L of a farce as taxpayer faces £3,000 translation bill over theft of 10p carrier bags

Yorkshire Post   /   News   /   05 June 2014

Taxpayers have been left with a £3,000 bill when a Lithuanian was prosecuted for stealing two plastic bags worth 10p each - and a Latvian speaker was sent to translate for him

Court interpreter contract ‘unacceptable’ – top family judge

Law Society Gazette   /   News   /   28 May 2014

The head of the Family Division has branded arrangements for providing court interpreters ‘unacceptable’ after he was forced to abandon a final adoption hearing as no one attended to translate for Slovak-speaking parents

Court translator costs double in a year: Taxpayers' bill now more than £15million after service was outsourced in move branded as shambolic by MPs

Daily Mail   /   News   /   21 May 2014

The cost to the taxpayer of hiring court interpreters has almost doubled to £15.5million in just one year, according to official figures

Solicitor 'fuming' after no interpreter turns up at Grimsby court again

Grimsby Telegraph   /   News   /   06 May 2014

Cases against two east European men had to be adjourned for a third time – because no interpreter had attended court to help them understand what was being said


Back             Page 38 of 109            Next
More
Linguist Lounge on Social Media
Documents and Other Resources
Links
Find a Linguist